| Wenn wir die Stein von Gelel haben, brauchen wir die nicht mehr. | Open Subtitles | عندما نحصل على حجر غيليل سوف نتخلص من هؤلاء الاطفال |
| Es fühlte sich nicht an wie die Kraft von Gelel. | Open Subtitles | أنا متأكد انها لم تكن بفعل غيليل |
| Sag mal, alter Mann, diese Steine von Gelel, was ist das? | Open Subtitles | مرحباً ايها العجوز ما هو حجر غيليل ؟ |
| Die Erzader von Gelel liegt dort unten! | Open Subtitles | حجر غيليل موجود تحت هذه الصخرة |
| Hast du das Buch von Gelel verloren? | Open Subtitles | هل فقد كتاب غيليل |
| Wo ist der Stein von Gelel? | Open Subtitles | أين حجر غيليل |
| Gelel? | Open Subtitles | غيليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 