Ich bin irgendwie eifersüchtig auf dich, weil du wirklich alles hast, was du willst. | Open Subtitles | وأعتقد أن جزء مني غيورٌ منكِ لأن لديكِ كل شيء كُنتِ ترغبين فيه |
Jeder ist eifersüchtig, du bist eifersüchtig auf mich und mein Badezimmer. | Open Subtitles | إذا كان هناك شخص غيورٌ هنا، فإنّه أنت من تغار منّي و من حمّامي. |
Erst Ihre Frau und Ihr Kind, nun Miss Frye. Klingt, als ob er eifersüchtig ist, Patrick. | Open Subtitles | أوّلاً زوجتكَ وابتنكَ ، والآن فقدت (فراي) يبدو أنّه غيورٌ ، يا (باتريك) |
- Ihr Ehemann ist nur eifersüchtig. | Open Subtitles | زوجكِ غيورٌ فحسب |
Himmelherrgott, ist er so eifersüchtig? | Open Subtitles | -أهو غيورٌ لهذه الدرجة ؟ |
Er ist verdammt witzig und Rath ist verdammt eifersüchtig. | Open Subtitles | هو مضحكٌ للغاية و(راث) غيورٌ للغاية |