عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غيورُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eifersüchtig
| Ich habe ihnen erzählt... dass Sie mein Geliebter sind und dass Caroline eifersüchtig ist. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أُخبرُهم ذلك... أنت حبيبَي، والذي كارولين غيورُ لأن تَحْبُّك أيضاً. |
| Ich bin eifersüchtig auf den Fluss, der dein Gesicht widerspiegelt. | Open Subtitles | أَنا غيورُ في النهر أيهم يعبر عن وجهك |
| Macht mich eifersüchtig. | Open Subtitles | أَنا غيورُ. |