Ich will nicht zurück in mein Zimmer und das ist nicht mein Zuhause. | Open Subtitles | لا أُريد العودةَ الى غُرفتي والتي هي ليست غرفتي |
mein Zimmer an diesem Ort sah genauso aus. | Open Subtitles | غُرفتي في ذلك المكان كانت مثل هذه تمامًا |
Aber... ich hätte mein Zimmer jetzt gerne aufgeräumt. | Open Subtitles | سأعود مُجدداً عندما تذهب. في الحقيقة... أُريد تنظيف غُرفتي الأن. |
Tante, das kleine Haus in meinem Zimmer, das ist sehr schön. | Open Subtitles | عمّتي [ سادوكو ] ، من الذي صنع ذلك المنزل الصغير في غُرفتي ؟ . إنّه رائع |
Sie sind wahrscheinlich in meinem Zimmer. Oh mein Gott, oh mein Gott. | Open Subtitles | من الأرجح أنها في غُرفتي, يا إلهي! |
Ich glaube, Sid war letzte Nacht in meinem Zimmer. | Open Subtitles | أعتقد أن (سِد) كان في غُرفتي ليلة أمس |
Alter, sei still! Warum ist mein Zimmer verwüstet? | Open Subtitles | لماذا غُرفتي مُحطمة؟ |
- Das war nicht mein Zimmer. | Open Subtitles | تلك ليست غُرفتي هذه هي غُرفتي |
Das ist mein Zimmer. | Open Subtitles | هذه غُرفتي. |
Auf mein Zimmer. | Open Subtitles | إلى غُرفتي |
Das ist mein Zimmer. | Open Subtitles | إنها غُرفتي |
Ted? ! Was zum Teufel machst du in meinem Zimmer? | Open Subtitles | (تيد), ماذا تفعل في غُرفتي بحق الجحيم ؟ |