"فأعلمني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• lass es mich wissen
• sag mir
• mir Bescheid

Wenn du mich befördern willst, lass es mich wissen.
إن أردت أن ترقيني فأعلمني بهذا

Wenn du jemals eine Empfehlung, oder so brauchst, lass es mich wissen.
إذا احتجت مرجع أو ما شابه فأعلمني فحسب

Nun, schau... wenn du dich doch noch an etwas erinnerst, dann lass es mich wissen.
إن تطكرت أيّ شيء، فأعلمني

Wenn's dir langweilig wird, sag mir Bescheid, ich übernehme.
إذا شعرت بالملل فأعلمني لأنني ارغب بشغل مكانك

Wenn du ein Problem hast, lass es mich wissen.
) إن وقعت في مشكلة، فأعلمني. يا إلهي

Wenn du es herausfindest, lass es mich wissen.
-إن اكتشفتَ، فأعلمني .

sag mir, was du vorhast, denn ich tappe total im Dunkeln.
اسمع، مهما كان ما عندك فأعلمني به لأنني لا أعرف شيئاً هنا

Wenn noch etwas fehlt, sag mir bescheid, okay?
إن كان هناك شيء آخر مفقود فأعلمني بذلك , اتفقنا ؟

Wenn du vorhast, mit einer gefälschten Virus-Probe zu bluffen, dann sag mir das.
إن كنت ستخادع أحد بعيّنة فيروس زائقة، فأعلمني.

- Verdammt. - Gib mir Bescheid, wenn du so weit bist.
اللعنة إذا وصلت إلى شي فأعلمني