Ich bin in guter Stimmung, weil ich verliebt bin. | Open Subtitles | يجب أن تكوني سعيدة فأنا في مزاج رائع ومغرم |
Ich glaube, mein Job ist ziemlich unspektakulär. Ich bin in der Legislative. | Open Subtitles | أظن أن عملي ليس مثيراً فأنا في القسم التشريعي |
Jawohl, Sir! Ich bin in den Vereinigten Staaten von Amerika! | Open Subtitles | تباً، انت محق فأنا في الولايات المتحدة الأمريكية |
Hey, wenn Sie später einsam sein sollten, Ich bin in dem Apartment hinter dem Gebäude. | Open Subtitles | لو شعرتَ بالوحدة لاحقاً، فأنا في الشّقة وراء المبنى. |
Sei nicht so. Ich bin auf deiner Seite. Ach ja? | Open Subtitles | -هيّا لا تكن على تلك الشاكلة، فأنا في جانبك |
Das hat Zeit, Ich bin in Eile. | Open Subtitles | سألتقي به لاحقا. فأنا في عجلة قليلا |
Ich kann nicht Ostoja. Ich bin in Eile. | Open Subtitles | "أنا لا أستطيع "أوستاجا فأنا في عجـلة من أمري |
Das kenne ich. Ich bin in derselben Situation. | Open Subtitles | أعلم ما أنت فيه فأنا في نفس الموقف |
Falls mich jemand braucht, Ich bin in meinem Büro. | Open Subtitles | أيه أحد يحتاجني .. فأنا في مكتبي |
Es riecht nach Natur, Ich bin in der Natur. | Open Subtitles | روائح الطبيعة، فأنا في الطبيعة |
Ich kann nicht. Ich bin in Tokyo. | Open Subtitles | ( لا أستطيع ، فأنا في ( طوكيو |
Hier Todd. Turk, ich kann jetzt nicht. Ich bin auf deiner Hochzeit. | Open Subtitles | -أنا (تود) ، (تيرك) لا يمكنني التحدث الآن ، فأنا في زفافك |
Das solltest du auch nicht. Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | ويجب ألّا تؤذيني فأنا في صفّك |
Ich bin auf dem Rundgang. | Open Subtitles | فأنا في دوران. |