عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فأنتِ تنتمين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du gehörst
| - Wir können es schaffen. Du gehörst jetzt hier her, zu mir. - Ich gehöre in den Himmel. | Open Subtitles | يمكننا أن نجعل الأمر ينجح فأنتِ تنتمين لهنا الآن معي |
| Du gehörst mir. | Open Subtitles | فأنتِ تنتمين لي |