عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فأين هي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wo ist dann
-
wo ist sie
| Wenn du ein Taxi genommen hast, wo ist dann mein Auto? | Open Subtitles | لو استقلّيت سيّارة أجرة. فأين هي سيّارتي؟ |
| Wenn das nur der Schlüssel ist, wo ist dann das Raumschiff? | Open Subtitles | حسنٌ، لو كان هذا مُجرد مفتاح، فأين هي السفينة؟ |
| Nun, wo ist dann Lisa? | Open Subtitles | فأين هي (ليسا)؟ |
| Deine Hülse ist abgestürzt... wo ist sie? | Open Subtitles | لقد سقطت مركبتك ؟ فأين هي ؟ |
| Also, wo ist sie jetzt? | Open Subtitles | فأين هي الآن؟ |