عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فإنّي آسفة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
es tut mir leid
| Ich verstehe es und wegen dem Ausmaß mit dem ich dich verurteilte, und ich habe dich verurteilt... es tut mir leid. | Open Subtitles | أتفهم موقفك، وبخصوص لومي لك، فإنّي آسفة. |
| "Wenn du das hier findest, es tut mir leid." | Open Subtitles | إن وجدت رسالتي، فإنّي آسفة |
| "Patrick, wenn du das hier findest, es tut mir leid. | Open Subtitles | "باتريك)، إن وجدت رسالتي، فإنّي آسفة)" |