Und ... sie würde sich freuen, wenn du ihn der ersten Gewinnerin überreichst. | Open Subtitles | و... أعتقد أنّها ترغب في حضورك لتسليمها إلى أوّل فائزة |
Und du bist 'ne schlechte Gewinnerin! | Open Subtitles | إنك فائزة لئيمة حقا |
Ich schätze, wir haben eine Gewinnerin. | Open Subtitles | أظن أن لدينا فائزة |
Denn wenn du Spaß hattest, dann ja, dann bist du ein Gewinner. Denn darum geht es beim Schach. | Open Subtitles | لأنه لو تمتعي فأنتِ فائزة هذا كل ما يدور حوله الشطرنج |
Kiera Swan, zweimaliger Gewinner des Obsidianischen Kreises. | Open Subtitles | صائدي جوائز فى المجرة كيرا سوان , فائزة مرتين بجائزة اوبسيدين |
Ich habe ihn erneut geöffnet, weil ich ihn mir angesehen habe und denke, dass er ein Gewinner ist. | Open Subtitles | شركة التامينات الكبرى لقد أعدت فتحها لأنني تفقدتـها و وجدت أنها قضية فائزة حسنا ، لقد تفقدتها أنا أيضا |
Ich schätze, wir haben eine Gewinnerin. | Open Subtitles | أظنّ أن لدينا فائزة |
Wir haben eine Gewinnerin. | Open Subtitles | لدينا فائزة هنا |
Wer fühlt sich noch wie eine Gewinnerin? | Open Subtitles | أجل! من منكن تشعر بأنها فائزة الليلة؟ |
- Haben eine Gewinnerin. | Open Subtitles | حصلنا على فائزة هنا |
Sieht so aus, als hätten wir einen Gewinner ausgewählt! | Open Subtitles | يبدو أن لدينا فائزة |
Und heute Abend, ein Gewinner. | Open Subtitles | والليلة، فائزة وحيدة |
Ich bin ein Gewinner! | Open Subtitles | معي بطاقة فائزة |
Ich bin ein Gewinner! | Open Subtitles | أنا فائزة |