Nur wenige Menschen sitzen in ihrem Leben auf einem Farbman. | Open Subtitles | أغلب الناس يمضون حياتهم كاملة دون الجلوس على أثاث فاربمان. |
Wäre es nicht toll, wenn Farbman auch Schuhe entwerfen würde? | Open Subtitles | ألن يكون أمراً رائعاً إن صمّم فاربمان الأحذية؟ |
Er lebt eingepfercht in dieser kleinen Wohnung... mit alten Möbeln, die nichts von Karl Farbman haben. | Open Subtitles | كيف لا يستاء؟ وهو يعيش في تلك الشقة الضيقة وذلك الأثاث المهترئ المختلف تماماً عن أثاث كارل فاربمان. |
Wir reden doch nicht den ganzen Abend über Karl Farbman, oder? | Open Subtitles | لن نتكلم عن كارل فاربمان طيلة الليل، أليس كذلك؟ |
Die Entwürfe stammen von Karl Farbman. | Open Subtitles | التصميمات الأصلية لـ كارل فاربمان. |
Er arbeitet mit Karl Farbman zusammen. | Open Subtitles | وإنما يعمل لدى كارل فاربمان وحسب. |
Ich würde Sie mitnehmen, aber Karl Farbman begleitet mich. | Open Subtitles | كنت لأوصلك غير أن معي كارل فاربمان. |
Oh, Farbman. | Open Subtitles | بلى، فاربمان. |
- Eine Farbman. | Open Subtitles | -إنها ماركة فاربمان . |
Nicht die Farbman! | Open Subtitles | ليس فاربمان! |