| der Reiter des Krieges wird nicht gerade einen faulen Samstag vertrödeln. | Open Subtitles | و أنا متأكد أن فارس الحرب لن يمضي بعيداً بكل بساطة من السبت الخامل |
| Entdeckte, dass mein eigener Sohn der Reiter des Krieges ist. | Open Subtitles | حتى اكتشفت أن إبني هو فارس الحرب |
| Er ist der Reiter des Krieges. | Open Subtitles | ... لأنه هو فارس الحرب عذراً , ماذا ؟ |
| DEAN: Wir haben den vom Krieg und den von der Hungersnot. | Open Subtitles | لدينا خاتم فارس الحرب و حصلنا على خاتم فارس المجاعة |
| Wir haben den vom Krieg. | Open Subtitles | حسناً , لدينا خاتم فارس الحرب |
| Ich fand heraus, dass mein eigener Sohn der apokalyptische Reiter des Krieges ist. | Open Subtitles | حتى أني أكتشفتُ أن أبني أنا هو فارس الحرب الذي يريد انهاء العالم |
| Er ist der Reiter des Krieges. | Open Subtitles | لأنه فارس الحرب |
| Henry ist der Reiter des Krieges. | Open Subtitles | هنري) هو فارس الحرب) |
| DEAN: Wir haben den vom Krieg. | Open Subtitles | حسناً , لدينا خاتم فارس الحرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 