عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فارغة للرسم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Blatt
| Ich habe doch alles, was ich brauche, bei mir. Ich habe Luft zum Atmen und einige leere Blatt Papier. | Open Subtitles | أقصد أنّي لديّ كلّ ما أحتاج، فلديّ هواءٌ في رئتيّ، وأوراق فارغة للرسم. |
| Ich meine... ich hab'alles, was ich benötige, bei mir. Ich hab' Luft in meinen Lungen und ein paar Blatt Papier. | Open Subtitles | أقصد أنّي لديّ كلّ ما أحتاج، فلديّ هواءٌ في رئتيّ، وأوراق فارغة للرسم. |