| Allerdings bin ich sehr zuversichtlich, dass unsere liebe Vasilisa die Wende schafft. | Open Subtitles | رغم ذلك أنا لدي ثقة كاملة أن عزيزتنا (فاسيليسا) ستُغير الأمور |
| Vasilisa, ich hege das höchste Mitgefühl für den Tod deiner Eltern und deines Bruders. | Open Subtitles | (فاسيليسا) لكِ أقصى تعاطفي لخسارة والديكِ وأخيك ، (أندريه) |
| Vasilisa Dragomir entstammt einer der 12 königlichen Familien. | Open Subtitles | (فاسيليسا دراجومير) من أحدى العائلات الأثنى عشر الملكية |
| Du bist ideal für Vasilisa, wenn ihr den Abschluss habt. | Open Subtitles | أنتِ أختيار مثالي لحراسة (فاسيليسا) عندما تتخرجا |
| Sie stellt Vasilisa ruhig und wir verstärken ihre Wachen. | Open Subtitles | -أنها تعطي (فاسيليسا) مهدئ ؟ ونحن نزيد من دوريات الحراسة |
| Du hingegen, Vasilisa Dragomir... letzte des Geschlechts der Dragomir... wenn du die Zukunft bist, bin ich nicht begeistert. | Open Subtitles | بينما أنتِ (فاسيليسا دراجومير) آخر سلالة "دراجومير" لو أنتِ مستقبلنا فقد خاب ظني |
| Hätte ich Vasilisa begleitet, hätte ich nur. | Open Subtitles | كان علي الرحيل مع (فاسيليسا) كان علي الرحيل |
| Ich bin Prinzessin Vasilisa Dragomir. Die Letzte der Dragomirs. | Open Subtitles | أنا الأميرة (فاسيليسا دراجومير) أنا آخر سلالة (دراجومير) |
| Sie war es sogar, die mich aufgeklärt hat, was dich, Dimitri und Vasilisa anging. | Open Subtitles | في الحقيقة ، هي من كانت تخبرني بكل المعلومات عنكِ وعن (ديمتري) و (فاسيليسا) |
| Du hast Vasilisa den Strigoi ausgeliefert, die sie hätten töten oder verwandeln... | Open Subtitles | لقد وضعتِ (فاسيليسا) تحت رحمة ال "ستريجوي" الذين سيعشقون تدمير أوأسوأمن ذلك،تحويل... |
| - Prinzessin Vasilisa Dragomir. | Open Subtitles | الأميرة (فاسيليسا دراجومير) |
| Wo ist Vasilisa? | Open Subtitles | أين (فاسيليسا) ؟ |
| Vasilisa Dragomir. | Open Subtitles | (فاسيليسا دراجومير) ؟ |
| Willkommen, Vasilisa. | Open Subtitles | مرحبا ، (فاسيليسا) |
| Wo ist Vasilisa Drag... | Open Subtitles | - أين (فاسيليسا دراج ... ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 