| Wissen Sie, im Kalten Krieg bauten wir riesige Atomwaffenarsenale auf und das war super, und nun brauchen wir sie nicht mehr, und was machen wir jetzt mit dem ganzen atomaren Müll? | TED | تعلمون، في الحرب الباردة، بنينا هذه الترسانة الضخمة من الأسلحة النووية، كان ذلك عظيماً، ونحن لا حاجة لنا إليها بعد الآن، وماذا نحن فاعلون بجميع النفايات، أساسا؟ |
| was werden wir mit dem Arschloch machen? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون حول أن ابن العاهرة ؟ |
| - was machen wir mit Ted Pryce? - Er muss in unserer Nähe sein. | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون حول تيد برايس؟ |
| was glaubst du was sie tun werden, sobald sie von meinem Tod erfahren? | Open Subtitles | ماذا تظن أنهم فاعلون عند سماعهم خبر موتي؟ |
| - was sollen wir also tun, Sir? | Open Subtitles | -اذن , ماذا نحن فاعلون , سيدى ؟ |
| was sabbert ihr meine Freundin so an? | Open Subtitles | ماذا أنتم فاعلون بإظهاركم عاطفة مفرطة تجاه صديقي؟ |
| was werden sie mit ihr machen? | Open Subtitles | ماذا هم فاعلون بها؟ |
| - was werden sie mit ihr machen? | Open Subtitles | ماذا هم فاعلون بها؟ |
| - was sollen wir machen? - Ich weiß es nicht! Er hat einen Anfall! | Open Subtitles | مونتيجو ، ماذا نحن فاعلون ؟ |
| was machen wir jetzt nur? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون ؟ |
| Aber was sollen wir denn machen? | Open Subtitles | ولكن ماذا نحن فاعلون ؟ |
| Aber was machen wir nun? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون ؟ |
| - was machen wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون الآن؟ |
| Also was machen wir? | Open Subtitles | إذاً ماذا نحن فاعلون ؟ |
| was wir hier machen? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون هنا؟ |
| Ich mein, was machen wir hier? | Open Subtitles | أعني.. ماذا نحن فاعلون هنا ؟ |
| was glauben Sie, tun wir hier? | Open Subtitles | ماذا تظن أننا فاعلون هنا؟ |
| was sollen wir tun, Sir? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون , سيدى ؟ |
| was wollen wir denn tun? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون ؟ |
| Das, was Sie denken, was gerade mit Ihnen passiert, ist gar noch nichts. | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن؟ ماتظن أنهم فاعلون بك لايعد أمراً يذكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 