| Ich will Sie nicht wecken, aber die Fahrt nach Valdosta ist lang. | Open Subtitles | لا اريد ايقاظك,آنسة ادجي لكنها قيادة لكل النهار الى فالدوستا |
| Stimmt es, dass Sie im September 1932 nach Valdosta kamen und Frank Bennetts Frau und Kind mit nach Alabama nahmen? | Open Subtitles | أليس صححيحا انك في أيلول 1932 اتيت الى فالدوستا.. وأخذت زوجة وابن فرانك بينيت الى آلاباما معك؟ ام.. |
| Er ist Beamter aus Valdosta, Georgia. | Open Subtitles | هو الضابط من فالدوستا جورجيا |
| Idgie und Big George wurden also ins Gefängnis nach Valdosta gebracht, um auf den Prozess wegen Mordes an Frank Bennett zu warten. | Open Subtitles | (نيني)ادجي وجورج الكبير ذهبوا الى سجن المقاطعة في فالدوستا... iلينتظروا المحاكمة في مقتل فرانك بينيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 