| Er könnte ein Elf sein, aber er kämpft wie eine Walküre. | Open Subtitles | حسبته قزم. لكنه يُقاتل مثل "فالكيري". |
| Aber du bist nur eine junge Walküre. | Open Subtitles | لكنك فالكيري يافعة |
| Die Walküre wird die Erste sein. | Open Subtitles | فالكيري سوف تكون أول من يذهب |
| Valkyrie 1-6, Feuerfreigabe erteilt. | Open Subtitles | فالكيري 1.6" الطريق آمن للتفجير" |
| Bringen wir es zu Ende. Valkyrie 1-6, hier ist Dragon. | Open Subtitles | لننهِ الأمر "فالكيري 1.6" معك "دراغون" |
| Mr. Stark, wir haben ein Signal der "Valkyrie" empfangen. | Open Subtitles | سيد (ستارك)، لقد التقطنا إشارة "من "فالكيري (نعتقد أنه قد يكون (روچرز |
| (Ansage) Walküren auf die Bühne, bitte. Die Ouvertüre hat begonnen. | Open Subtitles | (فالكيري)، فلتقّف على المسرح رجاءً العرض قد بدأ. |
| Valkyrie 1-6, Sprengladung fertig machen. | Open Subtitles | "فالكيري 1-6" جهّز ذخيرتك. |
| Und ich begrüße die Walküren, die mich nach Hause rufen! | Open Subtitles | وأرحب باستدعائي محاربات الـ(فالكيري) لأخذي إلى الديار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 