| Es bleibt kaum Zeit. Ich konnte so gerade entkommen und habe die Wachen erledigt. | Open Subtitles | الكوكب الذي تتوجّه إليه المركبة يجب أن نقصده فالوقت يداهمنا |
| Dafür haben wir leider keine Zeit. | Open Subtitles | مع الأسف فالوقت يداهمنا |
| Uns läuft die Zeit davon. | Open Subtitles | أسرع، فالوقت يداهمنا |
| Kommt... es bleibt wenig Zeit. | Open Subtitles | هيا.. ، فالوقت يداهمنا |
| Geh jetzt, die Zeit ist kostbar. | Open Subtitles | انطلق الآن، فالوقت يداهمنا. |
| Aber wir haben nicht mehr viel Zeit. | Open Subtitles | فالوقت يداهمنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 