عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فانتين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fantine
-
Fantin
| Ich hab Madame Fantin seit der Beerdigung von Monsieur Fantin nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | "أنا لم أرى السيدة" فانتين . منذ جنازة زوجها |
| Montag. Mit Madame Fantin. | Open Subtitles | الإثنين الماضى . "مع السيدة" فانتين |