Ich hatte Nachtwache gehalten am Place Vendôme vor dem Ritz Hotel. | Open Subtitles | كنت أعمل، في برج الساعة الليليّة، ساحة "فاندوم" خارج فندق "الريتز" |
Wir sind gerade am Place Vendôme vorbeigekommen. | Open Subtitles | لقد ممرنا توا بساحة فاندوم سيدي |
Den Herzog von Vendôme, den Herzog von Épernon und den Herzog von Rohan. - Was für Gerüchte? | Open Subtitles | " حاكم " فاندوم " , حاكم " إيبيرون " حاكم " روهان |
Marie de Vendome hat zwar ihre Absicht bekundet, sie wolle Nonne werden... aber Castillon fand, dass das nicht unbedingt ein Hinderungsgrund sei. | Open Subtitles | على ما يبدو أن السيدة ماري دو فاندوم قد أبدت رغبتها كي تصبح راهبة بالرغم من ان كاستيون لم يعتقد بأن ذلك عائق |
Marie de Vendome und Anne of Lorraine. | Open Subtitles | ماري دو فاندوم وآن دي فارين |