Eiskrem, Vanille, große Packung. | Open Subtitles | آيس كريم، فانيلا علبة واحدة كبيرة أكسيد مغنيسيوم، حليب، قنينة واحدة |
Das ist nicht Creme, sondern Vanille. | Open Subtitles | بالواقع هي ليست قشدة بل فانيلا لكن لا مشكلة |
Vanille, Grieß, Karamell. | Open Subtitles | فانيلا .. تابيوكا .. الزبدة و السكر الأسمر |
Was ist "Fudgey Gonzalez"? Stell dir einen "Vanilla Gonzalez" vor, aber von der anderen Seite. | Open Subtitles | أتخيل انها مثل فانيلا غونزاليز |
- Wo soll es hin, Vanilla? - Wo es ist. | Open Subtitles | أين كنتي تريدين وضعها يا فانيلا ؟ |
Bin ich hier gerade bei Vanilla Sky? | Open Subtitles | أم أنا كالتي في فلم "فانيلا سكاي" الآن ؟ |
Er nimmt auch Vanille, wenn es das gibt, aber er kommt immer wieder zur Schokolade zurück. | Open Subtitles | سيأكل فانيلا اذا كانت متوافرة ولكنه دائما يعود للشوكولا * قصدهم عليها عشان هيا سمراء .. وماكس بيضاء * |
Klar. Deine Hautcreme riecht ja gut, was ist das denn, Vanille? | Open Subtitles | الكريم رائحته جميله ما هو , فانيلا ؟ |
Pfefferminze, Basilikum, Grapefruit, Vanille. | Open Subtitles | نعناع, ريحان, كريب فروت, فانيلا. |
Schokolade, Vanille, Halbasiatin. | Open Subtitles | شوكولاتـة " بنت سمراء " , فانيلا " بنت بيضاء " , نصف اسويـة |
Die Frage, die mir kam, war diese Frage: Was will Technik? Und damit meine nicht, ob sie Schokolade oder Vanille will. Mit dem was sie will meine ich, was sind ihre inhärenten Trends und Neigungen? | TED | التساؤل الذي توصلت إليه هو هذا التساؤل ماذا تريد التكنولوجيا؟ و بهذا السؤال لا أقصد هل تريد شوكلا أم فانيلا ، بل ما أريده و أقصده هو ما هي توجهاتها الأصلية و تحيزاتها تتجنب؟ إلى ماذا تتوجه التكنولوجيا و ماذا تتجنب؟ |
Das ist nicht Creme, sondern Vanille. | Open Subtitles | ليست قشدة، بل فانيلا |
Vanille mit Erdbeerfüllung. | Open Subtitles | فانيلا بحشوة الفراولة. |
- Vanille oder Schokolade? | Open Subtitles | فانيلا أم الشوكلاتة ؟ - خليط بينهما - |
Mit extra viel Vanille. | Open Subtitles | مع فانيلا إضافية شكرا لك |
Ehrlich gesagt ging es darum, seltsame Dinge zu sampeln, abgesehen von ein paar Ausnahmen, wie Vanilla Ice und "du du du da da du du", was wir alle kennen. | TED | لأكون صادقًا، كان كل شيء حول إعادة الدمج غامض حقًا، ما عدا قليل من الاستثناءات الواضحة مثل فانيلا ايس و "دو دو دو دا دا دو دو" التي نعلم عنها. |
Du sagtest, du wolltest unserer Crew beitreten, stimmt's, Vanilla? | Open Subtitles | قلت أنك أردت الانضمام لطاقمنا، صحيح يا (فانيلا)؟ |
Du kannst offensichtlich immer noch "slam-dunken" und du hast deinen Namen legal in "Vanilla Thunder" geändert. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل تسديدة (سلام دونك) في كرة السلة بالتأكيد وبالتأكيد غيرت إسمك قانونياً إلى (فانيلا ثوندر) |
Komm schon, Vanilla Thunder, jeder muss erwachsen werden und einen richtigen Beruf ausüben. | Open Subtitles | هيّا يا (فانيلا ثوندر) كل شخص عليه أن يكبر ويحصل على وظيفة حقيقية |
Warte, bist du Vanilla Ice? | Open Subtitles | هل كان العم "فيني" هو فانيلا آيس"؟" |
Donny und Vanilla Ice haben Ihre Mom gevögelt. | Open Subtitles | "دوني" و "فانيلا آيس" ضاجعا أمك |
Vanilleeis anbei, Kaffee. | Open Subtitles | -آيس كريم فانيلا وقهوة |