| Mrs. Van Alden ist übers Wochenende zu Besuch. | Open Subtitles | السيدة "فان ألدن" ستقضي عطلة نهاية الأسبوع هنا. |
| Van Alden verhaftete ihn wegen Alkoholschmuggel. | Open Subtitles | اعتقله "فان ألدن" السنة الماضية بسبب الإتجار غير الشرعي. |
| Aber wenn es das ist, was du denkst, bekommen wir Ärger mit Van Alden. | Open Subtitles | ولكن إذا كان الأمر كما تظن، فإن "فان ألدن" سيطير رقابنا. |
| Lucy, würden Sie mich und Agent Van Alden alleine lassen? | Open Subtitles | "لوسي"، هلا تكرمتِ بإعطائنا أنا والعميل "فان ألدن" دقيقة بمفردنا؟ |
| Agent Van Alden, was wissen Sie über Hans Schroeder? | Open Subtitles | العميل "فان ألدن"، ماذا يمكنك إخبارنا به عن "هانز شرودر"؟ |
| Ihr Agent Van Alden tauchte an einem Nachmittag auf, mit einem anderen Gesetzeshüter. | Open Subtitles | وظهر العميل "فان ألدن" ظهر ذات يوم ومعه ضابط آخر. |
| Agent Van Alden entpuppte sich als unglaubwürdiger Zeuge. | Open Subtitles | لقد اتضح أن العميل "فان ألدن" ليس شاهد ثقة. |
| Das wissen wir schon. Aber die Typen, die Van Alden sich holte? | Open Subtitles | ولكن بوجود هذه الأشياء الخاصة بـ"فان ألدن"؟ |
| Ist es nötig, grausam zu sein, Mr. Van Alden? | Open Subtitles | أتحاول أن تكون قاسياً يا سيد (فان ألدن)؟ |
| Mrs. Van Alden wollte das Büro sehen. | Open Subtitles | السيدة "فان ألدن" تريد رؤية المكتب. |
| Sie sind ein guter Mann, Mr. Van Alden. | Open Subtitles | أنت رجل طيب المعدن يا سيد "فان ألدن". |
| Warum überhaupt Van Alden in den Zeugenstand? | Open Subtitles | لماذا نجعل "فان ألدن" يشهد في الأساس؟ |
| Spezialagent Van Alden, Bundessteuerbehörde. | Open Subtitles | -المحقق (فان ألدن)، إدارة الضرائب |
| - Nelson Van Alden, | Open Subtitles | (نيلسن فان ألدن)، عميل حظر الخمور، |
| Ja, Herr Vorgesetzter. Van Alden hier. | Open Subtitles | أجل سيدي المشرف هنا (فان ألدن) |
| Special Agent Van Alden am Apparat. | Open Subtitles | العميل "فان ألدن" يتحدث. |
| - Haben Sie verstanden, Agent Van Alden? | Open Subtitles | ـ هل تفهم يا عميل "فان ألدن"؟ |
| Ein milder Richter. Special Agent Van Alden. | Open Subtitles | ـ العميل "فان ألدن". |
| Agent Van Alden? | Open Subtitles | عميل "فان ألدن"؟ |
| Agent Van Alden. | Open Subtitles | العميل "فان ألدن". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 