عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فان نيسس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Van Ness
| Alle Jungen weg, machen Safari mit Bwana Pierce und Bwana Van Ness. | Open Subtitles | إختفى كل ولد رحلة صيد الصنع مع بوانا يثقب وبوانا فان نيسس. |
| - Van Ness und ich jagten auch Leoparden. | Open Subtitles | - فان نيسس وأنا حصلت على بعض النمر مؤخرا. |
| - Ein Safari-Boy von Van Ness, Bwana. | Open Subtitles | - ولد رحلة صيد فان نيسس , بوانا. |
| - Das ist Henry Van Ness. | Open Subtitles | - هذا هنري فان نيسس. |