عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فايروس الهربس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herpes
| Da habe ich schon schlimmeren Herpes gesehen. | Open Subtitles | رأيت أسوء من هذا في حالات فايروس الهربس. |
| Und mit Herpes kann man trinken. | Open Subtitles | بالاضافه , تستطيع الشراب حتى لو كان عندك فايروس الهربس |
| Von einer Strigoi-Massenvernichtungswaffe, zu "nicht schlimmer als Herpes". | Open Subtitles | من أسلحة الدمار الشامل للستريجوي الى "ليس سيئاً بقدر فايروس الهربس" ليس أسبوعاً عظيماً. |
| Kommt dein Herpes wieder? | Open Subtitles | هل هاج عليك فايروس الهربس ؟ |