| Onkel Ono, unser kleines Geheimnis wird den Vizekönig sicher interessieren. | Open Subtitles | (عمى (اونو اظن انه الوقت المناسب (لتخبر (فايس روى عن سرنا الصغير |
| Vizekönig, bis Kriegsende, fristet Ihr Euer Dasein in einer Zelle. | Open Subtitles | فايس روى) انت) ستقضى بقية الحرب فى زنزانة |
| Die Gefangennahme von Vizekönig Gunray ist ein bedeutender Sieg für die Republik. | Open Subtitles | (القبض على (فايس روى جان راى هو الانتصار الرئيسى للجمهورية |
| Anweisung von Vizekönig Gunray. | Open Subtitles | انها تعليمات (فايس روى جان راى) |
| Gut, ich empfange den Vizekönig, nach seiner Landung. | Open Subtitles | جميل, على مقابلة فايس روى) عندما يهبط) |
| Die Bürger von Rodia heißen Euch willkommen, Vizekönig. | Open Subtitles | "مواطنى "روديا (يرحبون بك (فايس روى |
| Tut das nicht, Vizekönig. | Open Subtitles | (لا تفعل هذا (فايس روى |
| Schön stehen bleiben, Vizekönig. | Open Subtitles | توقف مكانك (فايس روى) |
| - Verzeiht, Vizekönig. Sie hat Recht. | Open Subtitles | (اسف (فايس روى انها محقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 