Die ersten Nahaufnahmen vom Mars... ..aufgenommen vom Raumkörper Viking Observer. | Open Subtitles | أقرب صورة الى المريخ من مركبةالمراقبة فايكنج |
ich brauche die Zieladresse einer Abholung vom Viking Motel, von vor einer Stunde. | Open Subtitles | أريد أن أعرف خط السير لراكب .من نزل "فايكنج", من حوالي ساعة |
Ich bin scheinbar zu 84% Wikinger. | Open Subtitles | ويبدو أني بنسبة 84 بالمائة فايكنج |
Jeder Wikinger will Ragnars Tod rächen. | Open Subtitles | كل فايكنج يريد الثأر لراجنر |
Vorwärts, Vikings. | Open Subtitles | هيا شاهد ال"فايكنج" |
Bisher bei Vikings... | Open Subtitles | سابقًا في (فايكنج) |
Für eine echte Wikingerbestattung muss er unbedingt seine Lieblingssachen mit in den Himmel nehmen. | Open Subtitles | حتى تكون جنازة فايكنج لائقة فمن المهم أن يأخذ أشياءه المفضلة معه إلى الجنة |
Das ist eine von Viking aufgenommene Collage aus dem Jahr 1976. | TED | هذه الصورة المركبة إلتُقطت أثناء المهمة " فايكنج " عام 1976 |
Viking wurde vom NASA Langley Research Center entwickelt und gesteuert. | TED | والمهمة فايكنج طورت وأديرت من قبل مقر أبحاث " ناسا " في لانجلي |
Auf einem Schiff namens "Viking Moon" sah ich merkwürdige Dinge. | Open Subtitles | رأيت أشياء غريبه تحدث ،على قارب يسمى "فايكنج مون" |
Es traf sich mit einem kleinen chinesischem Frachter, die "Viking Moon". | Open Subtitles | لقد إلتقى مع سفينه صينيه صغيره تسمى "فايكنج مون" |
Hier ist Viking I, Viking II. | TED | وها هي " فايكنج 1 " و " فايكنج 2 " |
Bereitet ein Begräbnis für einen Wikinger vor. | Open Subtitles | أعدوة الجنازة من اجل فايكنج |
Ihr seid wie eine Bande Wikinger. | Open Subtitles | انتم يارفاق مثل عصابة فايكنج |
Aber du bist nicht länger ein Wikinger. | Open Subtitles | ولكنك لم تعد فايكنج. |
Ich ließ sie zu schnell fahren und wie Wikinger essen, bis Luke das Auto vollgekotzt hat. | Open Subtitles | لقد جعلتهم يقودون بسرعة "ويأكلون مثل الـ"فايكنج (الفايكنج = الفايكينج مصطلح يطلق بالغالب على ملاحي السفن والتجار والمحاربين الذين نشؤوا في المناطق الإسكندنافية ) بعد هذا "لوك" تقيء في السيارة |
Bisher bei Vikings... | Open Subtitles | سابقًا في (فايكنج) |
Bisher bei Vikings... | Open Subtitles | سابقًا في (فايكنج)... |
Bisher bei Vikings... | Open Subtitles | سابقًا في (فايكنج)... |
Er wollte eine Wikingerbestattung. | Open Subtitles | لقد أراد جنازة فايكنج لذا, فقد بنينا طوافه ووضعنا جسده عليها |