| Frau Wegener, Sie unterstützen diese Wahnvorstellung doch nicht noch? ! | Open Subtitles | سيّدة (فاينر)، إنّكِ لا تشجعي هذا الوهم؟ |
| Darf ich vorstellen: Lili Wegener. Einars Cousine von zu Hause. | Open Subtitles | هلا سمحت لي بتقديم (ليلي فاينر) قريبة (إينار). |
| Bestrahlung kann Wunder wirken, Herr Wegener. | Open Subtitles | الإشعاع هو معجزة، يا سيّد (فاينر). |
| Mr. Vyner möchte morgen früh vorbeikommen. | Open Subtitles | لقد عاد السيد (فاينر) لهنا ويريد المجيء صباحاً |
| Ich bekam einen Brief von Mr. Vyner. | Open Subtitles | وجدت رسالة هنا من السيد (فاينر) حين وصلنا |
| Thorbjørn. Herr Wegener. | Open Subtitles | ـ (ثوربورن) ـ سيّد (فاينر) |
| Sie wollen nur deinen Einar Wegener. | Open Subtitles | أمنحهم شخصية (إينار فاينر). |
| Einar Wegener. Der Maler. | Open Subtitles | (إينار فاينر)، الرسام. |
| Ich bin Spezialist, Herr Wegener. | Open Subtitles | أنا طبيب مختص، سيّد (فاينر). |
| Ruhig liegen, Herr Wegener. | Open Subtitles | لا تتحرك أبداً، سيّد (فاينر). |
| Ich bin die Frau von Einar Wegener. | Open Subtitles | أنا متزوجة من (إينار فاينر). |
| ...Gerda Wegener. | Open Subtitles | (غيردا فاينر). |
| Einar Wegener! | Open Subtitles | (إينار فاينر). |
| Herr Wegener? | Open Subtitles | سيّد (فاينر)؟ |
| Frau Wegener... | Open Subtitles | سيدة (فاينر). |
| Falls Mr. Vyner die Aussage dieses Mannes akzeptiert, wird jeder Versuch der Strafverfolgung kippen. | Open Subtitles | إذا قبل السيد (فاينر) شهادة هذا الرجل إذاً فلابد أن يُسقطوا أي محاولات بملاحقته؟ |
| Ich weiß nicht, was ich ergänzen kann, Mr. Vyner. | Open Subtitles | لا أعلم ما أضيفه غير هذا يا سيد (فاينر) |
| Mrs. Hughes, wer ist dieser Mr. Vyner? | Open Subtitles | سيدة (هيوز) من هو هذا السيد (فاينر)؟ |
| Dann fragen Sie doch Mr. Vyner. | Open Subtitles | إذاً أقترح عليك أن تسأل السيد (فاينر) |
| -Commander Vyner. | Open Subtitles | -الكوماندر "فاينر " |
| - Mr. Vyner ist unten. | Open Subtitles | -السيد (فاينر) في الأسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 