Wir wissen alles über die Ermittlung des FBI gegen das Arcadia Council und Prinz Fayeen. | Open Subtitles | نحن نعلم كل شيء عن تحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي حول مجلس اركاديا والامير فايين |
... vor wenigen Moment, als Prinz Fayeen ein Statetment abgegeben hat, das den Mord an seinem Cousin durch Hani Jibril verurteilt, die er eine radikale Feministin und eine Gefahr für den Islam nannte. | Open Subtitles | قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه |
Falls Prinz Fayeen versucht, ihn den Wölfen zum Fraß vorzuwerfen. | Open Subtitles | يهمني أن يكون تخميني.صحيح حتى اتمكن من رمي الامير فايين تحت حافلة |
- Prinz Fayeen ist einer der wohlhabendsten Männer der Welt. | Open Subtitles | الأمير فايين هو واحد من أغنى الرجال في العالم |
Wir müssten Prinz Fayeen erwischen, wie er etwas... illegales tut. | Open Subtitles | سيكون علينا القبض على الأمير فايين سنفعل شيئا غير قانوني |
Ich möchte ein paar Artikel von Sebastian Egan veröffentlichen, die beweisen, dass Prinz Fayeen einen Komplott zur Ermordung von Abboud geschmiedet hat. | Open Subtitles | أريد أن تنشر زوجين من المقالات فضائح كتبه سيباستيان إيغان يثبت ان الأمير فايين تآمر لقتل عبود |
Prinz Fayeen und Arcadia waren sich einig, dass sie keine Möglichkeit auslassen würde, | Open Subtitles | الأمير فايين وأركاديا يعلمون انها لن تفوت فرصة |
Ich habe stichhaltige Beweise, dass Prinz Fayeen sich mit dem Arcadia Policy Council verschworen hat, um Prinz Abboud zu töten. | Open Subtitles | أنا عندي دليل قوي أن الأمير فايين تامر مع مجلس السياسة أركاديا لاغتيال الأمير عبود |
Prinz Fayeen stammt aus dem Hause Saud, der Familie, die von Allah persönlich gesalbt wurde, die Wächter Mekkas zu sein. | Open Subtitles | الأمير فايين هو سليل من آل سعود الأسرة مسحة من الله نفسه هو يعتبر من أوصياء |
Ich habe stichhaltige Beweise, dass Prinz Fayeen sich mit dem Arcadia Policy Council verschworen hat, um Prinz Abboud zu töten. | Open Subtitles | تحصلت على دليل قوي على تأمر الامير فايين مع مجلس خصوصية اركاديا لاغتيال الامير عبود |
Ja, was ist mir der Geldspur, die zu Prinz Fayeen führt? | Open Subtitles | نعم ، ماذا عن درب المال اللذي يؤدي إلى الامير فايين ؟ |
Der Geschäftsführer hat sorgfältig Überweisungen an ihn dokumentiert, die von einer Firma getätigt wurden, die mit Prinz Fayeen in Verbindung steht. | Open Subtitles | "COO"و موثقة بعناية من سلسلة من عمليات انتقالات من شركة على علاقة بالامير فايين |
Prinz Fayeen war eifersüchtig auf seinen Cousin, Abboud, der nicht nur das verwegene, junge, fortschrittliche, Gesicht des modernen | Open Subtitles | حيث كان كان الأمير فايين غيور من ابن عمه عبود الذي لم يكن فقط مثالا للشباب والوجه التدريجي للمملكة العربية السعودية الحديثة |
Sie werden die Ermittlungen gegen Prinz Fayeen beenden. | Open Subtitles | سوف تقوم بإنهاء تحقيقك حول الامير فايين |
Das kommt darauf an. Wenn Prinz Fayeen negative Folgen erwarten, wird Ihre Familie getötet. | Open Subtitles | إذا عانى الامير فايين أي عواقب سلبية |
Und unsere Verbindung mit Prinz Fayeen wird aufgehoben. | Open Subtitles | وعلاقتنا بالامير فايين سيتم قمعها |
Prinz Fayeen dazu bringen, zu versuchen, mich zu töten. | Open Subtitles | جعل الأمير فايين يحاول قتلي |