| Am 18. Februar 1943 brachten Hans und Sophie einen Koffer Flugblätter zu ihrer Uni. | TED | في 18 فبراير عام 1943، أحضرت صوفي وهانز حقيبة مليئة بالمنشورات إلى جامعتهم. |
| Von Juni 1942 bis Februar 1943 arbeitete die Gruppe eifrig. | TED | من يونيو عام 1942 إلى فبراير عام 1943، عملت المجموعة بشكل محموم. |
| Ich wurde geboren am 14. Februar 1918, am Valentinstag. | Open Subtitles | ..ولدت فى الرابع عشر من فبراير عام 1918 فى يوم فالنتين |
| Verurteilt am 3. Februar 2000, wegen zweifachem vorsätzlichem Mord. | Open Subtitles | أُدينَ في 3 فبراير عام 2000 بجَريمَتي قَتل من الدرجَة الأولى |
| 9. Februar, 2000 Leichenschauhaus, US Armee Basis | Open Subtitles | التاسع من فبراير عام 2000 المشرحة , قاعدة القوات الأمريكية |
| Tommy Reginald Brockless, am 7. Februar 1894 in Blackley, Manchester geboren. | Open Subtitles | تومي ريجينالد بروكليس مولود في 7 فبراير عام 1894 في بلاكلي بمانشستر |
| Am 11. Februar 1983 wünschte ich mir ein Teleskop. | Open Subtitles | في الـ 11 من فبراير عام 1983 .طلبتُ تيليسكوب |
| Nacht auf den 28. Februar 1943 | Open Subtitles | ليلة اليوم الـ 28 من شهر فبراير عام 1943 |
| Am Samstag, den 14. Februar 1900 hielt eine Gruppe von Schülerinnen des Appleyard College am Hanging Rock beim Mount Macedon im Staat Victoria ein Picknick. | Open Subtitles | في يوم الاحد الـ14 من شهر فبراير عام 1900 مجموعه من فتيات مدرسه ابليورد "يذهبن الى نُزهة الى " الجبال المُعلقه |
| Wir erleben das Ende der Welt am 14. Februar 2016. | Open Subtitles | وفقاًلمصدرى... نهاية العالم ستكون فى الرابع عشر من فبراير عام 2016 |
| Verhaftet am 28. Februar, 2001, | Open Subtitles | أُلقي القبضُ عليه في 28 فبراير عام 2001 |
| "1. Februar 1977. Der G-Punkt." | Open Subtitles | "الأوّل من فبراير عام 1977 منطقة النّشوة المهبلية" |
| Es ist der 12. Februar 1981. | Open Subtitles | .. الثاني عشر من فبراير عام 1981 |
| Ich bin am 9. Februar 1975 geboren worden. | Open Subtitles | لقد وُلدت في التاسع من فبراير عام 1975. |
| Saroo Brierley kam am 12. Februar 2012 nach Ganesh Talai zurück. | Open Subtitles | عاد Saroo بريرلي إلى غانيش طلائع، في 12 فبراير عام 2012. |
| Das Datum war Februar 2000. | TED | التاريخ كان فبراير عام 2000. |
| Shakka Holland, alias Shakka Kapoor, geboren am 9. Februar 1949 in Tanger, Marokko. | Open Subtitles | (شاكا هولاند) ، (الياس شاكا كابور) ولدت في التاسع من فبراير عام 1949 في (تانجيرز) في (المغرب). |
| Verurteilt am 14. Februar 1999. | Open Subtitles | أُدين في 14 فبراير عام 99 |
| Verurteilt am 16. Februar 1999. | Open Subtitles | أُدينَ في 16 فبراير عام 99 |
| Verurteilt am 10. Februar 1999. | Open Subtitles | أُدينَ في 10 فبراير عام 99. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 