عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فتاة محظوظة فى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
glücklichste Mädchen der
| Du bist das glücklichste Mädchen der Welt. Ich war es. | Open Subtitles | -أنت بالفعل أكثر فتاة محظوظة فى العالم |
| Wie das glücklichste Mädchen der Welt. | Open Subtitles | - كأكثر فتاة محظوظة فى العالم |