| - Die Belüftung wird noch eine Weile halten, aber, ja, wir müssen eine Nachricht rauskriegen. | Open Subtitles | فتحات التهوئة ستصمد أطول قليلًا، لكن أجل، علينا بعث رسالة استغاثة. |
| - Die Belüftung wird auch abgestürzt sein. | Open Subtitles | فتحات التهوئة ستكون معطلة أيضًا. |
| Als Bestandteil unserer inspektorischen Pflichten müssen alle Luftschächte geprüft werden, und noch mal geprüft, denn manchmal... | Open Subtitles | جزء من واجباتنا التفتيشية يجب فحص كل فتحات التهوئة وإعادة تفقدها ثم أحياناً... |
| Der Film Alien. Da laufen sie... - durch Luftschächte. | Open Subtitles | فى الفلم ( الين) استخدموا فتحات التهوئة للتحرك بسهولة في السفينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 