Das überlebt niemand. Jedenfalls nicht lange. | Open Subtitles | لا أحد يعيش بعد ذلك ليس لـ فترة طويلة على أية حال |
Es ist lange her, seit ich das letzte Mal einfach mit einem Typen rumgemacht habe. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة على اخر مرة تبادلت القبل مع رجل |
Ich bin lange genug hier, dass ich das mit aktiver Rückmeldung kriege, mit Druck- und Temperatursensoren, das volle Paket. | Open Subtitles | لقد وقعت منذ فترة طويلة على أوراق للحصول على ذراع مع ردود فعل قوية الضغط وأجهزة إستشعار درجة الحرارة الحزمة بأكملها |
Trotz des Aussehens, sind sie nicht lange tot. | Open Subtitles | رغم مظهرهم، إلا أنه لم يمض فترة طويلة على موتهم |
Ich meine, es ist lange her, dass ich um eine Frau gebuhlt hab. | Open Subtitles | مضت فترة طويلة على مغازلتي امرأة |
Ist noch nicht lange her. | Open Subtitles | كلا لم تمض فترة طويلة على ذلك |