| Nach einer Weile fällt einem das nicht mehr auf. | Open Subtitles | ،بعد فترة من الوقت ستتوقف عن ملاحظته |
| Und ungerecht, aber nach einer Weile wird es dein Zuhause. | Open Subtitles | لكن بعد فترة من الوقت يصبح منزلك |
| Es ist eine Weile her, dass ich Kalorien gezählt habe. | Open Subtitles | وكانت فترة من الوقت منذ أن السعرات الحرارية فرزها. |
| ist eine Weile her. | Open Subtitles | انها كانت فترة من الوقت. |
| Es ist eine Weile her. | Open Subtitles | وكانت فترة من الوقت. |
| - Ja. - Es ist eine Weile her. | Open Subtitles | نعم - كانت فترة من الوقت - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 