"فتى رائع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein toller Junge
• netter Kerl
• ist ein gutes Kind

Du bist traurig und willst, dass ein toller Junge dich wieder liebt.
أنت مفطورة الفؤاد، وتريدين أن يقع فتى رائع في حبك مجدداً.

Lewis, Lewis, sieh mich an. Du... Du bist ein toller Junge.
لويس , انظر إلي , أنت فتى رائع و نحن لن نفعل أي شيء يؤذيك

Du bist ein toller Junge. Es gibt keinen zweiten wie dich.
أنت فتى رائع ومميز

Naja, er war wirklich ein netter Kerl.
حسناً، لقد كان فتى رائع.

Ganz netter Kerl, weißt du das?
انت فتى رائع اتعلم هذا ؟

Aber er ist ein gutes Kind, und er wird jetzt die nächsten Schritte machen müssen.
ولكنه فتى رائع وهو الآن بحاجة لكي يمضي قدما

Das ist so nett. Er ist ein gutes Kind.
هذا لطيف جداً أنه فتى رائع

Und er ist ein toller Junge, sehr klug. Ich verstehe nur nicht, warum sein Vater ihn ignoriert. Eltern sollten schließlich für ihre Kinder da sein.
إنه فتى رائع و ذكي للغاية

- Er ist ein toller Junge.
- إنه فتى رائع شكراً

- Er ist ein toller Junge. - Komm schon.
هو فتى رائع - هيا -

Er schien ein toller Junge zu sein.
بدا فتى رائع

Du bist ehrlich ein netter Kerl.
انت فعلاً فتى رائع