"فتى صغيراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• noch ein kleiner Junge
• ein kleiner Junge war

Er hat mir immer Geschichten erzählt, als ich noch ein kleiner Junge war, über diesen endlos blauen Himmel, kostenlose Luft überall.
كان يعتاد إخباري بقصص عندما كُنت فتى صغيراً بشأن تلك السماوات الزرقاء التي لا نهاية لها الهواء المجاني في كل مكان

Du hast eine wirklich schöne Stimme. Du erinnerst mich an meinen Sohn Oliver, als er noch ein kleiner Junge war.
"لديك صوت جميل حقاً ، تذكرني بأبني (أوليفر) حينما كان فتى صغيراً."

Als ich ein kleiner Junge war, auf der Farm, hatten wir ein Toilettenhäuschen im Hof.
عندما كنت فتى صغيراً في المزرعة كان الحمام بعيداً عن البيت