| Oder sehen so Unsere Mädchen aus? | Open Subtitles | أين رأيت إحدى فتياتنا تبدوا هكذا؟ |
| Unsere Mädchen können jeden überzeugen. | Open Subtitles | - انت تعلم كم فتياتنا قادرين على الاقناع.. |
| Wir mögen es auch nicht, wenn man Unsere Mädchen entführt. | Open Subtitles | وايضا لايعجبنا ان يتم خطف فتياتنا |
| unsere Mädels werden nicht mehr oft schwanger. | Open Subtitles | فتياتنا لم تعد تحمل كثيراً بعد الان |
| Und deshalb werden gerade alle unsere Mädels in verdammte Leichensäcke gestopft! | Open Subtitles | ولذلك السبب كل فتياتنا يتمّ وضعهم بأكياسٍللجثثبالوقتِالراهن! |
| Wir könnten jedem sagen, dass unsere Töchter bei der Geburt vertauscht wurden, und das scheint ein guter Weg, um sich kennen zu lernen. | Open Subtitles | يمكننا أن نخبر الجميع بأن فتياتنا بُدِّلوا عند الولادة وهذه بدَت وكأنها فكرة ممتازة لنتعرف على بعضنا |
| Erst kotzt du eines unserer Mädchen voll und dann hast du kein Geld dabei? | Open Subtitles | بداية, تتقيأ على احدى فتياتنا وثانياً, ليس لديك المال |
| Unsere Wirtschaft und unsere Gesellschaft verlieren zusehends, weil wir unseren Mädchen nicht beibringen, mutig zu sein. | TED | اقتصادنا ومجتمعنا، نحن نخسر فقط لأننا لا نربي فتياتنا ليكن شجاعات. |
| Keiner der Kunden weiß etwas über Unsere Mädchen. | Open Subtitles | لا أحد من الزبائن يعرف شيئاً عن فتياتنا |
| Es scheint, dass Unsere Mädchen ihre College-Karrieren mit einem sozialen Ruf ins Hamilton House begonnen haben. | Open Subtitles | يبدو أن فتياتنا بدأوا مسيرتهم الجامعية (مع دعوة الى منزل (أخوية هاملتون |
| Unsere Mädchen handeln niemals mit Drogen. | Open Subtitles | فتياتنا لاتقوم ببيع المنشطات |
| Deshalb wurde West getötet. Und Unsere Mädchen abgeschlachtet. | Open Subtitles | وجراء ذلك قُتل (ويست) وتمّ ذبح فتياتنا .. |
| Unsere Mädchen sind alle tot! | Open Subtitles | كل فتياتنا ماتوا حسنا |
| Wir werden Unsere Mädchen holen. | Open Subtitles | سنذهب لإحضار فتياتنا |
| Sieh dir Unsere Mädchen an. | Open Subtitles | انظري الى فتياتنا |
| Unsere Mädchen UNSERE ZUKUNFT | Open Subtitles | "فتياتنا مستقبلنا" |
| Oh, Gott, unsere Mädels könnten keinen Hasen aus einem Hut zaubern. | Open Subtitles | يا إلهي، فتياتنا لا يستطيعن |
| deshalb werden gerade alle unsere Mädels in verdammte Leichensäcke gestopft! Ich muss wissen, wieso soetwas passiert. Lin hat den Mord an meiner Frau befohlen. | Open Subtitles | لذلك السبب فتياتنا جميعهم تمّ وضعهم بأكياسِ جثث الآن! عليّ بأن أتفهمَ سبب حدوث ذلك. لقد أمر (لين)بقتلِ زوجتي. إنكَ لاتعرفُ ذلك. |
| Ich glaube meine Funke geht aus, wenn ich einen Ruf reinbekomme. Entschuldigt. unsere Töchter sind hungrig. | Open Subtitles | أعتقد أن الراديو خاصتي سيكون مغلقًا اذا اتصلوا. المعذرة فتياتنا جائعات. |
| Zuerst müssen wir also tief durchatmen und unsere Töchter dazu ermutigen, Skateboard zu fahren, auf Bäume zu klettern und an der Rutschstange rumzuturnen. | TED | لذا أولًا: علينا أن نأخذ نفسًا عميقًا ونشجع فتياتنا على استخدام لوح التزلج وتسلق الأشجار والصعود على عمود التسلق في ساحة اللعب. |
| Eine unserer Mädchen wurde auf dem Amisch-Land getötet und ihr kommt zu uns? | Open Subtitles | أحدى فتياتنا قتلت في أراضي "الآميش" و أنتم تأتون إلى هنا لإستجوابنا؟ |
| Und dann sagte sie, „Nicht eine von unseren Mädchen.“ | TED | وبعدها قالت " لكن ليست واحدة من فتياتنا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 