| Australopithecus hatte ein winzig kleines Erbsengehirn. plötzlich tauchen Menschen auf -- Homo Erectus -- | TED | كان "أسترالوبيثكس " لديهم دماغ صغير جداً ولكن فجأة اصبح لدى "الإنسان المنتصب" |
| Sie sahen seine Zukunft positiv, plötzlich wurde er krank und starb. | Open Subtitles | كنت متفائل بمستقبله و فجأة اصبح مريض و توفى |
| Ich ignorierte die Nebenwirkungen, weil... die Leute plötzlich mit mir sprachen. | Open Subtitles | ولذلك تجاهلت كل الآثار الجانبية السيئة لأنه فجأة اصبح الناس تريد التحدث معي |
| Es darf keiner denken, wir würden plötzlich mit Geld um uns werfen. | Open Subtitles | يجب أن نكون حذرين لكي لا يبدو كما لو أننا فجأة اصبح لدينا الكثير من المال لانفاقه |
| Der Verdacht meiner Partnerin, dass Sie Mike Stratton getötet haben, ergab plötzlich ein wenig mehr Sinn. | Open Subtitles | شريكي يشتبه بقتلك مايك ستراتون فجأة اصبح الامر منطقيا اكثر |
| plötzlich ist er sehr gefragt. | Open Subtitles | فجأة اصبح مطلوب |
| plötzlich bleibt Heffron stehen. | Open Subtitles | فجأة اصبح "هيفرون" يقوم بهذه الحيل |
| Jetzt plötzlich, habe ich eine Tochter! | Open Subtitles | الآن، فجأة اصبح عندي بنت |
| Ahh, plötzlich wird mir alles klar. | Open Subtitles | فجأة اصبح الأمر واضحاً |
| - plötzlich haben wir ein Problem mit Lügen? | Open Subtitles | فجأة اصبح لدينا مشكله مع الكذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 