عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فجرًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
morgens
| Als ich morgens heimkam, spürte ich, dass die Karten gezinkt waren oder dass eine wichtige Karte fehlte. | Open Subtitles | أعود إلى البيت فجرًا, شعرت بأنّ اللعبة أصبحت مغشوشة, بأنّ البطاقة الحاسمة كانت مفقودة من بين الأوراق, |
| Carlo hält mich für blöd, aber ich rieche es an ihm, wenn er sich morgens um 3 Uhr ins Bett stiehlt. | Open Subtitles | يظن (كارلو) أني حمقاء لكن يمكنني شم رائحته كل يوم يتسلل فيه للسرير بالثالثة فجرًا |
| Sie sind um 5 Uhr morgens hier. | Open Subtitles | -أنت هنا في الخامسة فجرًا . |