| also ging ich raus und warf mit Steinen. Ich begriff nicht, dass ich sie gegen israelische Autos werfen sollte. | TED | فخرجت إلى الشارع وبدأت أرمي الحجارة، لم أدرك أنه كان يفترض بي رمي الحجارة على السيارات الإسرائيلية. |
| Ich konnte nicht schlafen, also ging ich am See spazieren. | Open Subtitles | لم أستطع النوم، فخرجت للتمشي بجانب البحيرة |
| Im Haus selbst gab es keinen Platz mehr. also ging ich in den Garten. Und ohne vorherige Handwerkserfahrung und mit ungefähr 3.000 Dollar und etwas Recyclingmaterial baute ich mir dieses Häuschen hier. | TED | لم تتوفر المساحة داخل البيت فخرجت إلى الباحة الخلفية٬ ودون أي خبرة في مجال البناء وحوالي 3000 الٱف دولار وبعض المواد المصنّعة٬ قمت ببناء هذه الفسحة. |
| Wir hatten kein Eis mehr, also ging ich welches holen. | Open Subtitles | ولقد نفذ الثلخ فخرجت لإحضار البعض منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 