عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فخورة بك جدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so stolz auf dich
| Oh, das ist ja Wahnsinn! Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | يا إلهي، عظيم جدا أنا فخورة بك جدا |
| 30 Tage nüchtern. Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | 30 يوما دون شرب أنا فخورة بك جدا |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | انا فخورة بك جدا. |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | انا فخورة بك جدا |
| Mike, ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | انا فخورة بك جدا |