عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فخورين بكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
stolz
| Spiel gut, mach uns stolz. | Open Subtitles | العبي بشكل جيد و اجعلينا فخورين بكِ |
| Wir sind stolz. Du bist eine Dame." | Open Subtitles | نحن فخورين بكِ جداً" "أنتِ سيدة |
| Max, wir sind alle so stolz auf dich. Morgen ist der erste Tag vom Rest deines Lebens. | Open Subtitles | (مـاكـس)، إنّنا فخورين بكِ جدًّا غدًا هو اوّل يوم لبـاقـي حياتك. |