"فخور بها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• stolz auf sie
• stolz darauf bin
• sehr stolz darauf

Buffy braucht mich nicht mehr. Das heißt nicht, dass ich mir Leid tue. Ich bin stolz auf sie.
أنا لا أقول ذلك لأرثي علي حالي أنا فخور بها في الحقيقة

Ich wäre sehr stolz auf sie! Das bin ich!
.لقد كانت ممتازة .لا بد و أنك فخور بها

Ich wäre stolz auf sie.
انا سأكون فخور بها لو كنت مكانك

Warum nicht? Ich wäre stolz auf sie.
انا سأكون فخور بها لو كنت مكانك

Ich sage nicht dass ich stolz darauf bin, aber ich schäme mich deswegen auch nicht.
لا أقول أنني فخور بها لكني لست خزياً منها أيضاً

Ich arbeite nun schon seit 6 Jahren in diesem Amt... und ich habe schon viele Sachen abgewickelt, wo ich sehr stolz darauf bin.
حسنا ، لقد عملت في قسم الحدائق لمدة ستة سنوات ، ولقد عالجت الكثير من الامور التي انا فخور بها.

- Sie benutzte es richtig. Ich bin stolz auf sie.
لقد إستخدمتها بشكل مناسب ، أنا فخور بها

- Ich weiß. Deshalb bin ich sehr stolz auf sie.
أعلم، سمعت، وأنا فخور بها جداً.

Ich bin stolz auf sie.
أنا فخور بها جدا

Ich bin stolz auf sie. Das gibt mir Hoffnung.
أنا فخور بها تشعرني بالأمل

Du bist bestimmt stolz auf sie.
لابد وأنك فخور بها

ich weiß, dass sie glücklich ist, und deswegen bin ich stolz auf sie.
وهذا يجعلني فخور بها

Ich bin stolz auf sie, Watson.
أنا فخور بها, واتسون.

Du solltest stolz auf sie sein.
- يجب ان تكون فخور بها

Aber ich denke, was wir haben, ist etwas besonderes. Und ich bin stolz auf sie.
وأنا فخور بها

- Ich bin stolz auf sie.
فخور بها

Ja, Patrick ist sehr stolz auf sie.
نعم, (باتريك) فخور بها جداً

Ich bin so stolz auf sie.
أنا فخور بها

Sie sind Vintage. Er ist sehr stolz darauf.
إنها قديمة جداً، وهو فخور بها.