| Ich bin nicht stolz darauf, aber ich schäme mich auch nicht. | Open Subtitles | ^ انا اعني ما اقول انني لست فخور بهذا و لكنني لست خجلان ايضا |
| In vielen patriarchalischen Gesellschaften und Stammesgesellschaften sind Väter üblicherweise durch ihre Söhne bekannt, ich bin aber einer der wenigen Väter, der durch seine Tochter bekannt ist, und ich bin stolz darauf. | TED | في العديد من المجتمعات الذكورية والقبلية يُعرف الأباء عادة نسبة لأبنائهم ولكني واحد من القلائل الذين يعرفون نسية لابنتهم وأنا فخور بهذا الشيء |
| Er ist ein arroganter Sack, und er ist stolz darauf. | Open Subtitles | هو مغرور أحمق ، و هو فخور بهذا |
| Ich bin nicht stolz drauf, ok? | Open Subtitles | لَستُ فخور بهذا ,حسنا؟ |
| Und bist du noch stolz drauf? | Open Subtitles | هل أنت فخور بهذا ؟ |
| Und ich bin nicht stolz drauf. | Open Subtitles | وأنا لستُ فخور بهذا." |
| Ich bin stolz darauf. | TED | وانا فخور بهذا |
| Ich bin nicht gerade stolz darauf. | Open Subtitles | لَستُ بالضبط فخور بهذا. |
| Ich bin nicht unbedingt stolz darauf... | Open Subtitles | لست فخور بهذا |
| Und ist stolz darauf. | Open Subtitles | أنا فخور بهذا |
| Und ich bin stolz drauf. | Open Subtitles | أنا فخور بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 