| Um 0 Uhr 32, das sind exakt 32 Minuten nach Mitternacht, rufen Sie Kramer an und verlangen, jeden von uns zu sprechen, um zu hören, ob wir wohlauf sind sonst wird das Lösegeld nicht ausbezahlt. | Open Subtitles | ستقومين بالإتصال ب كريمر و تخبريه أنك تريدين التحدث إلى كل منا بالدور لتتأكدى أننا بخير و لم نصب بأذى و إلا لن تكون هناك فديه يتم دفعها هل فهمت ذلك ؟ |
| Es wird wohl um Lösegeld gehen. | Open Subtitles | يتوقعون أنه سيصلني طلب فديه. |
| Die britische Regierung, Hauptaktionärin von Ruth und Jennifer" soll uns ein Lösegeld von 25 Millionen Pfund bezahlen in 5 verschiedenen Währungen: | Open Subtitles | نريد من الحكومه البريطانيه و التى هى مدرجه أساسا كحامل أسهم فى كل من روث و جينيفر أن تدفع لنا فديه ... مقدارها 25 مليون جنيه إسترلينى |
| Mein Kônig wird jedes Lôsegeld zahlen, das lhr verlangt. | Open Subtitles | مليكى سيدفع اى فديه تطلبها |
| Das Lôsegeld fur Jeanne. | Open Subtitles | لتدفعوا فديه جينى |
| Das Video war eine Erpresserbotschaft. | Open Subtitles | ذلك المقطع كان كملاحظه لأجل فديه |
| Es geht um Lösegeld. | Open Subtitles | إنها بالتأكيد فديه |
| Wir nehmen ihn als Geisel auf die Flucht mit, und fordern eine Million Lösegeld. | Open Subtitles | مثل فديه له كرهينة لنطلب مليون! |
| Ein Lösegeld, das sich für einen Prinzen ziemt. | Open Subtitles | فديه تليق بأمير |
| Es wurde kein Lösegeld bezahlt. | Open Subtitles | -لم ندفع فديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 