عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فراشاتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schmetterlinge
| Mit etwas Glück erhaschen Sie einen erneuten Blick auf Ihre Schmetterlinge. | Open Subtitles | ربما تنظر مجدداً إلى فراشاتك. تفحص أخر عشرة صفوف هناك. |
| Ich geh ja auch nicht an deine Schmetterlinge! | Open Subtitles | أنا لا أتطفّل على أغراضك، ولا أقترب من فراشاتك. |
| Schmetterlinge sich an etwas erinnern, rufen Sie uns an. | Open Subtitles | فراشاتك تذكرتم أي شيء , تفضل و .. إتصل بنا |