عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فراقى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Abschied
| Als ich von Dir Abschied nahm, verließ ich den Himmel in Richtung Hölle. | Open Subtitles | فى فراقى عنكى سماءا من الجحيم |
| Mein schmerzlichster Abschied war... ? | Open Subtitles | فراقى المؤلم يكون .. |
| Mein schmerzlichster Abschied war... ? | Open Subtitles | فراقى المؤلم يكون |
| Mein schmerzlichster Abschied war... ? | Open Subtitles | فراقى المؤلم يكون ... |