عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فرانكيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fränkischen
| Ich besuchte ein Kloster im Fränkischen Reich, vor Paris. | Open Subtitles | (كنت أزور دير بـ (فرانكيا)، خارج (باريس. |
| Zuvor müssen wir aber entlang der Fränkischen Küste segeln. | Open Subtitles | لكن علينا أولاً الإبحار عبر ساحل (فرانكيا) |
| Paris ist eine Stadt im Fränkischen Reich. | Open Subtitles | (باريس) مدينة بدولة (فرانكيا). |