| Die Sicherheit der Queen liegt in der Hand der Polizei, einer speziellen Spezialeinheit der Spezialpolizei, die hier von Lieutenant Frank Drebin vertreten ist. | Open Subtitles | وضعنا أمن الملكة فى أيدى الشرطة قسم خاص من أقسام الشرطة نيابة عنهم هنا الملازم أول فرانك دربين |
| Frank Drebin, Spezialeinheit. - Ist das nicht unüblich? | Open Subtitles | أنا فرانك دربين من الشرطة أليس هذا غير طبيعى ؟ |
| Rufen Sie die Spezialeinheit. Sagen Sie, Frank Drebin... | Open Subtitles | أتصل بدائرة الشرطة و أخبرهم أن فرانك دربين |
| Ich bin Lieutenant Frank Drebin, Spezialeinheit. | Open Subtitles | أنا الملازم أول فرانك دربين من الشرطة |
| Du liebst Frank Drebin. Und Frank Drebin liebt dich. | Open Subtitles | أنت تحبين فرانك دربين وفرانك دربين يحبك |
| - Moment mal. - Frank Drebin, Spezialeinheit. | Open Subtitles | أنتظر أنا الرقيب فرانك دربين من الشرطة |
| Schlitzer ist Frank Drebin von der Spezialeinheit. | Open Subtitles | أن الجلاد هو فرانك دربين من الشرطة |
| Ich muss Frank Drebin... töten. | Open Subtitles | يجب أن أقتل فرانك دربين |
| Ich muss Frank Drebin töten. | Open Subtitles | يجب أن أقتل فرانك دربين |
| Ich muss Frank Drebin töten. | Open Subtitles | يجب أن أقتل فرانك دربين |
| Ich muss Frank Drebin töten. | Open Subtitles | يجب أن أقتل فرانك دربين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 