عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فرتزي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fritzi
| Waffen runter! Fritzi, nimm ihnen die Waffen ab. | Open Subtitles | (أحضري أسلحتهم يا (فرتزي عد إلى هنا |
| Lotte, das ist Fritzi. | Open Subtitles | (لوتيه) هذه (فرتزي) (فرتزي) هذه (لوتي) |
| Fritzi! | Open Subtitles | (فرتزي) |
| Fritzi geht. | Open Subtitles | فرتزي) يذهب) |