عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فرخة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Küken
| Wie kriege ich nur das Küken aus dem Videorekorder? | Open Subtitles | جيد هل تعرفون يا رفاق كيفية اخراج فرخة من جهاز الفيديو |
| Wie ein kleines Küken, ganz allein, piepst sie hinter ihrer Oma drein. | Open Subtitles | "أنها فرخة تحتاج إلى أمها الدجاجة" |
| Das ist ja ein Küken! | Open Subtitles | انه فرخة |